İyi hissetmek için ne yapabilirim?
İşte kendinizi daha iyi hissetmenize yardımcı olmak için yapabileceğiniz 10 şey:
- Konuşmak: duygularınız, sorunlarınız ve deneyimleriniz hakkında ailenizle, arkadaşlarınızla veya çevrenizle konuşarak üzerinizdeki baskıyı azaltın ve yeni bakış açıları veya çözümleri gün ışığına çıkarın. Ana dilinizde konuşmak ve paylaşmak da yardımcı olabilir.
- Katılmak/yer almak: Bir topluluğa, mahalle derneklerine, dil/dans/şarkı/spor derslerine vb. katılarak, sizin için önemli olan şeylere ilişkin arzularınızı, ilgi alanlarınızı, korkularınızı veya umutlarınızı paylaşarak, topluluk projelerinde yer alarabilirsiniz.
- Vazgeçmemek/Hayat krizlerinin üstesinden gelmek: zaman, hayat krizlerini (şok, keder, travma) sindirmenin, hayati faaliyetlere odaklanmanın, kendinize ve başkalarına zaman ayırmanın, sunulan desteği kabul etmenin anahtarıdır. Örneğin idari sistemi anlamak kolay değildir.
- Kendinizi olduğunuz gibi kabul etmek: kendi iyiliğiniz için kararlar alabilmek vücudunuzu ve sinyallerini tanımak, sınırlarınızı, güçlü ve zayıf yönlerinizi tanımlamak ve bunları kabul etmek.
- Yaratıcı faaliyetlerde bulunmak: arzularınızı, korkularınızı veya ifade etmekte zorlandığınız diğer düşüncelerinizi dışa vurmak, gerginliği azaltmak, rahatlamak ve yeniden güç kazanmak için gereklidir. Hoşunuza giden, kendi ülkenizde zaten yaptığınız aktiviteleri yapın, keşfetmek ve yaratmak için kendinize ait bir yeriniz olsun.
- Rahatlamak: Sakinlik ve rahatlama hali, olayları ve insanları daha iyi değerlendirmenizi ve iyi düşünülmüş kararlar almanızı sağlar. Kendinize zaman ayırın, aile hayatından uzaklaşmak ve pillerinizi şarj etmek için kendi başınıza ve çocuksuz aktiviteler yapın.
- Yeni şeyler öğrenmek: günlük hayattan uzaklaşmak, özgüveninizi artırmak ve fikirlerinizi geliştirmek için. Bağımsızlık ve kendine yeterlilik kazanmak için dil öğrenmenin yanı sıra benzer deneyimleri olan insanlarla tanışmak ve bir bağ oluşturmak. Yeni şeyler öğrenmek, teşvik edici, ödüllendirici olabilir ve ilerleme hissinizi kuvvetlendirir.
- Aktif kalmak: kafanızı boşaltmak, baskıyı azaltmak ve hayatın stresinden uzaklaşmak için aktif kalmak gereklidir. Bunun için günde en az 30 dakika veya haftada 2 saat fiziksel aktivite öneriyoruz.
- Arkadaşlarınızla iletişim halinde olmak: sizi günlük koşuşturmadan ve evden uzaklaştırır ve yeni insanlarla tanışmanızı sağlar. Arkadaşlarınızla fikir alışverişinde bulunmak dinlendiğinizi ve desteklendiğinizi hissetmenizi sağlar. Eleştiri daha iyi bir insan olmanıza, çözümler bulmanıza, zihninizi ve bakış açınızı açmanıza yardımcı olur.
- Yardım istemek: tek başına kalmış hissetmemek, sınırlarınıza saygı duymak ve onları tanımak için önemlidir. Bazı işler konusunda yapılması gerekenler net olmadığında destek ve yardım istemek (örneğin ebeveynler ve arkadaş çevresi arasında karşılıklı yardımlaşma). Hayatın engelleriyle karşılaşıldığında yardım istemek bir zayıflık işareti değildir, aksine büyük bir cesaret gerektirir.
Bonus: Sağlıklı beslenmek ve yemek için sakin, ekransız, stressiz bir ortam seçmek de iyi olma haline katkıda bulunur.
Toplumun önemi
Yeni bir ülkeye gelmek veya yeni bir kültürü keşfetmek gibi geçiş dönemlerinin belirli aşamalarında, kendinizi yalnız, izole ve hatta bazen biraz kaybolmuş hissetmek sık karşılaşılan durumlardandır. Kendi toplumumuz bu zamanlarda değerli bir destek sağlayabilir: ana dilinizi konuşabilir, idari prosedürlere ve genel olarak entegrasyona yardımcı olmak için bilgi ve tavsiye alabilir ve paylaşabilirsiniz. Aynı zamanda benzer deneyimler yaşamış diğer kişilerle paylaşımda bulunabilirsiniz. Toplumsal etkinlikler bir araya gelme, neşeli anları paylaşma, günlük işlerden uzaklaşma ve baskıyı hafifletme fırsatı sunar. Bu şekilde toplum, yaşamın zorluklarıyla başa çıkmak ve iyi hissetmek için önemli bir kaynak haline gelir.
Ancak, kendi toplumumuz tek kaynak olmamalıdır. Örneğin farklı toplumlardan yeni insanlarla tanışarak ve komşularla fikir alışverişinde bulunarak yaşadığınız ülkenin toplumuna da açılmak çok önemlidir. Bu etkileşimler yalnızlığı azaltmaya ve kendinizi iyi hissetmenize yardımcı olur.
Günlük yaşam için kaynaklar
Burada günlük yaşam hakkında bilmeniz gereken tüm bilgileri bulabilirsiniz (sağlık, sosyal güvenlik, okul ve eğitim vb.).
Bu broşür İsviçre sağlık sisteminin çeşitli yönlerini özetlemektedir.
Appli Sui SRK : Günlük yaşam konuları ile ilgili bilgiler, kendine bakmak için kaynaklar ve bir profesyonel nezdinde yardım almak için sohbet hizmeti sunan bedelsiz uygulama
İsviçre'deki yardım ve destek dernekleri
Bir çok yardım derneği mevcuttur:
- Caritas İsviçre
- İsviçre Kızıl Haçı
- PM+: Günlük zorlukları ve duygusal stresi yönetmeyi öğrenmek için farklı dillerde bireysel seanslar
- Protestan Sosyal Merkezi (CSP)
- İsviçre Mülteci Konseyi (OSAR)
Hukuki yardım için:
- İkamet edilen kantonda faaliyet gösteren hukuki danışmanlık merkezi (BCJ):
- Federal sığınma merkezleri dışındaki BCJ’lerin listesi (CFA)
- Federal sığınma merkezlerindeki BCJ’lerin listesi
- Tüm CFA’lara buradan ulaşabilirsiniz
- Çeşitli dillerde yardım ve iltica prosedürü ile ilgili adım adım yardım için: Asylex platformu
- Hukuki yardım (tüm göçmenler için): Uluslararası Sosyal Hizmet – İsviçre (ISS – İsviçre)
Dil engeli
- Dil engeli nedeniyle dernek veya kuruluşlarla iletişim kurmak zor olabilir. Yardım dernekleri (örneğin Caritas, Kızıl Haç ve OSAR) ana dilde iletişim kurmaya yardımcı olmak için tercüman sağlayabilir.
- Ayrıca, bir listesini www.inter-pret.ch adresinde bulabileceğiniz, konuşulan dilde toplum tercümanları sağlayan tercümanlık hizmetleri de vardır. Bu tercümanlar idari, tıbbi veya hukuki randevularda size eşlik edebilirler.
- Yerel kuruluşlar, örneğin idari prosedürler veya doktorlarla iletişim kurma konusunda da destek sunabilir.
- Çeviri ve tercümanlık konusunda yardımcı olabilecek ücretsiz uygulamalar da bulunmaktadır.
- Tarjimly – Mülteci Tercümesi
- Refugee Phrase Book (50’den fazla dilde temel günlük ifadeler)
- Refugeye Piktogramları çevirmeyi ve iletmeyi kolaylaştırır
- Yaşadığınız Kantonda konuşulan dili öğrenmek için ücretsiz akıllı telefon uygulamaları da vardır: Duolingo, Babbel, MemRise, HelloTalk, vb.
Kantonlara göre dernek ve kuruluşlar
Fribourg
- La Red Derneği: ücretsiz etkinliklerle sosyalleşme yeri
- ParMi Derneği: gençler için kültürlerarası paylaşım, destek ve entegrasyon
- Passerelles Derneği: kültürlerarası buluşma yeri
- Caritas Fribourg: danışmanlık ve sosyal destek
- Göçmen kökenli kişiler için Fransızca ve Almanca kursları
- Fribourg’da göçmenler için dil kurslarının koordinasyonu
- CCSI – SOS Racisme Fribourg: hukuki destek
- Ensemble, Göçmen kökenli kişiler için ruh sağlığı
- Espacefemmes: tüm sosyal ve kültürel geçmişlerden gelen kadınlar için buluşma yeri, danışmanlık ve eğitim
- LivrEchange: kültürlerarası kütüphane
- Permanence juridique bénévole: ücretsiz hukuki danışmanlık
Cenevre
- Sağlık ajansları
- Appartenances-Genève: Toplu şiddete maruz kalmış aileler ve bireyler için destek ve entegrasyon
- Asile LGBTIQ+: LGBTI mülteciler için destek
- Kültürlerarası Arabulucular Derneği: Kültürlerarası arabuluculuk yoluyla entegrasyon
- Elisa Derneği – iltica: destek ve yasal savunma
- Association Pluriels: etnopsikolojik çalışmalar ve danışma merkezi
- Aumônerie Genevoise Oecuménique auprès des Requérants d’Asile et des Réfugiés: Sığınmacılar ve Mülteciler için Cenevre Ekümenik Papazlığı
- Bonjour Genève : Cenevre’de yaşamak ve Cenevre’yi tanımak ile ilgili tüm pratik bilgiler
- Camarada: karşılama, eğitim ve mesleki entegrasyon merkezi
- Caritas Genève: Hukuki ve sosyal destek
- Centre de La Roseraie: karşılama, paylaşım ve eğitim merkezi
- Carrefour Orientation solidarité: topluma entegrasyonda ailelere destek
- Cenevre Kızılhaçı: Yaşlı göçmenler için entegrasyon faaliyetleri
- CSP Genève: hukuki danışmanlık merkezi
- Ecole des parents (petits pas programı): Ebeveynler için rehberlik ve destek
- EPER: Yaşlı göçmenlerin yaşam kalitesinin iyileştirilmesi
- Permanence juridique: ücretsiz hukuki danışmanlık
- Fransızca ve okuma-yazma kursları için çevrimiçi rehber
Jura
- Antenne de consultation et centre de conseil racisme et discrimination: Irkçılık ve Ayrımcılık Danışmanlık Bürosu ve Rehberlik Merkezi
- Association jurassienne d’accueil des migrants: Jura göçmen karşılama derneği
- Avenir Formation: Göçmenler için dil kursları
- Centre d’animation et de formation pour femmes migrantes: Göçmen kadınlar etkinlik ve eğitim merkezi
- Caritas Jura: hukuki ve sosyal destek
- AJAM halk sağlığı merkezi (Jura Göçmen Kabul Derneği)
- Mouvement jurassien de soutien aux sans-papiers et migrants: Göçmen ve kağıtsız göçmenlere destek Jura hareketi
Neuchâtel
- Bel horizon: toplantı ve eğitim merkezi
- Caritas Neuchâtel: hukuki ve sosyal destek
- Kanton entegrasyon programının Fransızca kursları
- CSP Neuchâtel: hukuki danışmanlık merkezi
- Droit de rester Neuchâtel: Kalma hakkının savunulması
- L’AMAR: Çok kültürlü karşılama ve buluşma yeri
- Plateforme – asile Neuchâtel: bilgi platformu
- RECIF: Göçmen ve İsviçreli kadınlar için eğitim, buluşma ve paylaşım merkezi
- Çok Kültürlü Uyum Hizmeti (COSM)
Ticino
- Agence Derman SOS Ticino : İletişim ve dilsel ve kültürel anlayış güçlükleri durumunda kültürlerarası tercüme
- Antenna MayDay : Sosyal sağlık hizmetleri ve sağlık geliştirici eylemler ile ilgili bedelsiz ve gizli tavsiyeler
- Geri dönüşe yardım : Sığınmacıların İsviçre’den gönüllü ayrılmaları ile ilgili bilgiler ve menşe ülkeye (anavatana) yeniden entegrasyonun kolaylaştırılması
- Association « Il Tragitto » (Derneği) : Sosyalleşme, eğitim ve entegrasyona özel bir vurgu ile ailelelere ve çocuklara destek. Lugano ve Locarno’da yerleşik bulunmaktadır
- Casa Astra : Mendrisio’da bulunan acil kabul merkezi
- Casa Marta : Bellinzone’de bulunan acil kabul merkezi
- Centro Calicantus : Göçmen nüfusa yönelik Chiasso’da bulunan sosyalleşme ve başvuru servisi
- Tessin’de bulunan sosyalleşme merkezleri :Çocuklar ve aileler için faaliyetler, oyunlar ve paylaşım anları sunan merkezler
Coopérative « Baobab » (Kooperatifi) : Sosyalleşme merkezi, çok dilli kültürlerarası kütüphane, çocuklar ve aileler için buluşma hizmeti, Bellinzone’de 12-20 yaş gençler için sosyal ve eğitici sokak aktivitesi - Centre de contact OSC 0848 062 062 (OSC 848 062 062 İrtibat Merkezi) : kanton sosyo-psikiyatrik kuruluşu hizmetlerine ulaşılmasına olanak vermekte, hasta ile hızlı bir şekilde ilgilenilmesini garanti etmekte ve OSC’nin akıl sağlığı hizmetleri ile ilgili bilgiler sunmaktadır
- Centre de prévention de discrimination (Ayrımcılığın Önlenmesi Merkezi) : Irk ayrımcılığı, dini ayrımcılık, cinsiyet ya da cinsel yönelim ile ilgili ayrımcılık kurbanı olan kimseler için bedelsiz ve gizli dinleme ve tavsiye hizmeti
- SOS Ticino Hukuk Servisi : Oturma izni ile ilgili sorulara yönelik hukuki tavsiyeler ve yasal temsil
- Caritas Tessin Sosyal Hizmet Merkezi : tavsiyeler, ekonomik yönetim, idari yardım, psikoterapi, aile yardımı ve borçlanmanın önlenmesi ve ele alınması
Valais
- Centre suisses-immigrés Valais: Valais İsviçreliler Göçmenler Merkezi
- Sion’da Dil kursları
- Sığınmacılar için dil kursları
- OSEO Valais: Göçmenlerin mesleki entegrasyonu
Vaud
- Appartenances: sosyal entegrasyon merkezi
- Panmilar Derneği: Doğuma hazırlık ve destek
- Association Nouvelles Perspectives : Fransızca, vatandaşlık dersleri, entegrasyon atölyelerinin yanı sıra önleyici sağlık faaliyetleri
- Astree: Her türlü insan ticareti ve sömürü mağdurlarına destek
- Bureau cantonal pour l’intégration des étrangers et la prévention du racisme: Yabancıların entegrasyonu ve ırkçılığın önlenmesi için kanton ofisi: Yerleşmenize yardımcı olmak için gereken bir dizi bilgiyi sağlayan platform broşürü.
- Caritas Vaud: yasal ve sosyal destek
- Carnet d’adresses Petite Enfance: Göçmen aileler için yardım
- Riviera İltica-Göç Koordinasyonu: idari işlemler konusunda destek
- CSP Vaud: hukuki danışmanlık
- EPER: Sürgünler için hukuki yardım hizmeti ve Yaş ve Göç programı
- Français en jeu : Fransızca dersleri
- 0-5 yaş arası çocuklar için ücretsiz ebeveyn-çocuk buluşma merkezleri: Maisons vertes ve Association Arc-Echange
- Göçmen derneklerinin listesi: Lozan ve çevresi
- Plateforme-asile Vaud: Vaud Kantonunda sığınmacı ve mültecilerin kabulüne ilişkin bilgi platformu + dil kursları önerileri.
- SOS Asile Vaud: İltica politikası, göç politikası: sahada eylemler için bilgi, ağ oluşturma ve destek
Yararlı genel bilgiler
- İsviçre Kızılhaçı: günlük yaşamda yardım.
- Migesplus.ch : İsviçre’de sağlık ve yaşam ile ilgili, pek çok dilde basit bilgiler sunan İsviçre Kızıl Haçı platformu
- Mülteciler ve geçici olarak kabul edilen kişiler için bilgilendirme broşürü.
- İsviçre’de günlük yaşam hakkında bilgilendirme videosu (metin okuma seçeneği ile).
- Fide sayfasında çeşitli onaylı dil kursları listelenmektedir.
Travma
- Bu video, travmanın günlük yaşam üzerindeki etkilerinden nasıl kaçınılabileceği konusunda tavsiyeler vermektedir.
- Travmatik deneyimlerin üstesinden gelmelerine yardımcı olmak amacıyla mülteciler için çeşitli dillerde bir yardım rehberi hazırlanmıştır.
Aile
- Mülteci ebeveynler için bir başka yardım rehberi.
- Ebeveynler için faydalı bir broşür.
- Çocuk ve ergen yaşta çocuk sahibi ebeveynler için bir broşür.
- Genç çocukların ebeveynleri ve geleceğin ebeveynleri için mevcut kaynaklar